A deep dive into the teams, trends, and tactical battles defining the knockout stage of football’s biggest tournament.