Why Big Tech, lawmakers, and online critics are locking horns over who gets to control artificial intelligence.