Record-breaking temperatures in the U.S. West expose vulnerabilities in infrastructure, health systems, and climate policy as extreme heat becomes the new normal.