Unregulated synthetic media floods campaigns, blurring truth and fiction in a high-stakes battle for democracy’s future