بينما ينشغل الرأي العام بمخاطر وجودية بعيدة، تكمن الصدمة الحقيقية في قرصنة مؤتمتة على نطاق صناعي تستغل ثغرات أمنية بدائية.